Translation of "Bawią" in English

Jej dowcipy wszystkich bawią.

Her anecdotes amuse us all.

Dzieci bawią się na trawie.

Some children are playing on the grass.

Dobrze się bawią w Honolulu.

They are living it up in Honolulu.

Czy wszyscy się dobrze bawią?

- Is everybody having a good time?
- Is everyone having fun?

Dzieci bawią się za domem.

Children are playing at the back of the house.

Dziewczynki bawią się i biegają.

The girls run and play.

Teraz wszyscy dobrze się bawią.

They're all having fun now.

Dzieci bawią się w chowanego.

The children are playing hide-and-seek.

Czy dzieci bawią się w parku?

Are the children playing in the park?

Gdzie nie spojrzysz, bawią się dzieci.

Everywhere you look you can see children playing.

Chłopcy i dziewczynki bawią się w ogrodzie.

Boys and girls play in the garden.

Tom i Mary mówią, że dobrze się bawią.

- Tom and Mary say they're having fun.
- Tom and Mary say that they're having fun.

Myślę, że niebezpiecznie jest, gdy dzieci bawią się przy stawie.

- I think it dangerous for children to play in the pond.
- I think it's dangerous for children to play in the pond.

Przygląda się, jak się bawią inne dzieci, ale nigdy się nie przyłącza.

She watches the other kids playing, but she never joins in.

Pochi i Moko są w budzie, a inne psy bawią się w ogrodzie.

Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.

Ale nie mogłem oprzeć się wrażeniu, że bawi się rybami. Zwierzęta społeczne często się bawią.

But I couldn't help thinking, "She's playing with the fish." You see play often in social animals.