Translation of "śmiech" in English

Lubię jej śmiech.

I like her laugh.

Śmiech to zdrowie.

Laughing is healthy!

Masz dziwny śmiech.

You have a funny laugh.

Lubię twój śmiech.

- I like the way you smile.
- I like your way of smiling.

Był sporadyczny śmiech.

There was occasional laughter.

Śmiech jest zaraźliwy.

Laughter is infectious.

Alan: Tak jest. (Śmiech)

Alan: It is. (Laughter)

Śmiech jest najlepszym lekarstwem.

Laughter is the best medicine.

Śmiech pomaga uśmierzyć ból.

Laughter helps ease the pain.

Daleko mi do gliniarza. (Śmiech)

I'm far from a cop. (Laughter)

(Śmiech) Co, do cholery? (Brawa)

(Laughter) What the fuck? (Applause)

Tom ma zabawny śmiech, prawda?

Tom has a funny way of laughing, doesn't he?

Śmiech jest lekarstwem na wszystko.

Laugh is a cure for everything.

"Moje życie jest bez sensu." (Śmiech)

complaining, like, “My life has no meaning.” (Laughter)

Słoniowi podoba się nawet twój ex. (Śmiech)

He even likes your ex.

Śmiech jest najefektowniejszym antydotum na zły humor

Laughing is the most effective antidote to bad temper.

Jej śmiech rozniósł się echem po domu.

Her laughter echoed through the house.

Śmiech jako rezultat jest super, ale sam uśmiech wystarczy.

So while laughter is great, a smile is also good.

Ale gdy przyjdziesz do naszej infolinii, to usłyszysz także śmiech.

But if you came to our helpline in the UK, you would also hear laughter.

Był tak zabawny na przyjęciu, że trudno było powstrzymać śmiech.

His behavior at the party was so humorous that I could not help laughing.

Ten niepopularny polityk wiele razy w trakcie swojego przemówienia budził śmiech tłumu.

The unpopular politician was frequently given the razz by the crowd during his speech.