Translation of "Zgodnie" in Dutch

Wszystko szło zgodnie z planem.

Alles is volgens plan verlopen.

Wejście na szczyt przebiegło zgodnie z planem.

en ze slaagden erin de top te bereiken.

Autobus nie zawsze przyjeżdża zgodnie z planem.

De bus komt niet altijd op tijd.

A tym, jakie działania podejmujemy zgodnie z wartościami,

en hoe ik reageer met mijn waarden als uitgangspunt,

Kultura to system wartości, zgodnie z którym żyjemy. To element budowania lepszego społeczeństwa.

Cultuur is de waarden waar we mee leven. Dat maakt deel uit van de opbouw van een betere maatschappij.