Translation of "Pochodzi" in Dutch

Skąd on pochodzi?

Waar komt hij vandaan?

Wiem, skąd on pochodzi.

- Ik weet waar hij vandaan komt.
- Ik weet van waar hij is.

On pochodzi z Anglii.

Hij komt uit Engeland.

Lucy pochodzi z Ameryki.

Lucy komt uit Amerika.

Buddyzm pochodzi z Indii.

Het boeddhisme kwam uit India.

Jane pochodzi z Australii.

Jane komt uit Australië.

On nie pochodzi z Hokkaido.

Hij komt niet uit Hokkaido.

Nie ma znaczenia skąd pochodzi.

Het maakt niet uit waar hij vandaan komt.

Ta dziewczyna pochodzi z Japonii.

- Dit meisje komt van Japan.
- Dit meisje komt uit Japan.

To słowo pochodzi z greki.

Dit woord komt uit het Grieks.

Pan Wang pochodzi z Chin.

Meneer Wang komt uit China.

Jego żona pochodzi z Kalifornii.

Zijn vrouw komt uit Californië.

Słowo 'cliché' pochodzi z języka francuskiego.

Het woord 'cliché' komt uit het Frans.

Wiele angielskich słów pochodzi z łaciny.

Veel Engelse woorden komen uit het Latijn.

Praca jest czymś, co pochodzi z głowy,

Werk komt uit het hoofd;

Osiemdziesiąt procent angielskich słów pochodzi z innych języków.

Tachtig procent van alle Engelse woorden zijn afkomstig van andere talen.

To pochodzi z rodziny wilczomleczów, a wilczomlecze mogą być śmiertelne.

Dit is van de wolfsmelkfamilie. En wolfsmelk kan dodelijk zijn.

Człowiek, którego widziałeś wczoraj w moim biurze pochodzi z Belgii.

De man die je gisteren in mijn kantoor zag komt uit België.

To pochodzi od psa, jest delikatne. Lisy są szorstkie w dotyku.

Dit is van een hond, het is zachter. Vos is stug.

50% ich pieniędzy pochodzi od rządu, 25% z własnych dochodów uniwersytetu i

50% van hun geld komt van de overheid, 25% van hun eigen inkomen en de