Translation of "Okej" in Dutch

Okej, naprzód!

Oké, blijven bewegen.

Okej, zaczynamy.

Daar gaan we.

Okej, naprzód!

Oké, blijven bewegen.

Okej, chodźmy.

Oké, laten we gaan.

Okej, spokojnie.

Blijf kalm.

Okej, bez nerwów.

Oké jongens, rustig aan hier.

Okej, dobrze. Ściągam.

Dat is goed. Dat naar beneden.

Okej, na miejsce!

We gaan in positie.

Okej, więc tyłem.

Oké, een achterwaartse salto.

Okej, złapaliśmy owcę.

Oké, we hebben het schaap gevangen.

Okej, więc decydujcie.

Zeg jij het maar.

Okej, więc decydujcie.

Zeg jij het maar.

Okej, do dzieła!

Laten we gaan.

Okej, jesteśmy w powietrzu.

We zitten in de lucht.

To dobre uczucie. Okej.

Het is een goed gevoel. Oké.

Okej, zdejmijmy tę linę.

We gooien het touw naar beneden.

Okej, no to spróbujmy!

Laten we dit proberen.

Okej, wy tu rządzicie!

Oké, jij bent de baas.

Okej, musimy ocenić sytuację.

We moeten onze opties afwegen.

Okej, więc zbierzmy jad.

Om het gif te verkrijgen...

Okej, więc zbierzmy jad.

Om het gif te verkrijgen...

- Dobrze wyglądam?
- Wyglądam okej?

Zie ik er goed uit?

Okej, spróbujmy. Usunę trochę wiórów.

Oké, laten we het proberen. Ik snijd er wat af.

Okej, podpalmy. Popatrzcie! Dobry wybór.

Laten we hem aansteken. Kijk eens. Een goede keuze.

Okej, podpalmy. Popatrzcie! Dobry wybór.

En dan steken we hem in de brand. Kijk eens. Een goede keuze.

Okej, co mam przy sobie?

Wat hebben we bij ons?

Okej, lina przyczepiona. Jestem gotowy!

Ik heb het touw vastgemaakt. Klaar.

Okej, reszta do kieszeni. Fantastyczna zdobycz!

De rest doe ik in mijn zak. Geweldige vondst.

Okej, bez nerwów. Musimy być naprawdę ostrożni.

Oké jongens, rustig aan hier. We moeten voorzichtig zijn.

Okej, przygotujmy się. Przygotujmy się do skoku.

Laten we ons voorbereiden. Maak je klaar om te springen.

To daleko w dół. Okej, chwila prawdy.

Het is hier heel diep. Het moment van de waarheid.

Okej, utrzymało nas i jesteśmy na dole.

Die heeft het gehouden. We zijn in de canyon.

Więc chcecie użyć kory z brzozy? Okej, spróbujmy.

Dus je wilt berkenbast gebruiken? Oké, laten we het proberen.

Okej, więc idziemy w dół w kierunku lasu.

We gaan het bos in.

Okej, więc wybraliście kambium? Tu jest ta biała warstwa.

Oké, dus je hebt voor de cambiumbast gekozen? En dat is deze witte laag.

Okej, rozejrzyjmy się w terenie. Samolot powinien być tam.

Laten we vanaf hier het terrein overzien. Het wrak zou hier moeten liggen.

Okej, trzeba się zastanowić. Może znajdę tu jakieś ślady łap.

We moeten dit slim aanpakken. Zien of we pootafdrukken kunnen vinden.