Translation of "있음을" in Turkish

‎코끼리는 ‎사자가 있음을 감지하지만

Aslanların etrafta olduğunu sezebiliyorlar.

직원들 모두가 환영받고 있음을 알려주고

İnsanlar diğer insanları hoş karşılamak

우리는 우리의 이야기들이 가치가 있음을 증명했어요.

Hikâyelerimizin değeri olduğunu kanıtladık.

‎우두머리 암컷은 ‎근처에 물이 있음을 압니다

Ama dişi lider yakında su olduğunu biliyor.

그들이 환경에 아주 잘 적응하고 있음을 보여줍니다.

ve bir şeyleri gerçekten doğru yaptıklarını gösteriyor.

그들은 몇가지 절박한 어려움에 직면하고 있음을 압니다.

Bir dizi önemli krizle yüz yüze olduklarını hissediyorlar.

숲속에 비밀스런 움직임이 있음을 알아채고 주의를 기울였습니다.

Ağaçların gizli gizli kıpırdanmasının kuvvetle farkındaydım

해류 및 다른 해양의 특성과 연관돼 있음을 알게됩니다.

okyanus akıntıları ve diğer özelliklerle bağlantılı olduğunu görüyoruz.

사용자의 충성도를 높일 수 있음을 깨달아야 할 필요가 있겠죠.

kullanıcılarında güven ve bağlılık tesis edebileceğini fark etmeli.

내딘: 이 기술이 전 세계적으로 사용될 수 있음을 이제 아셨을 겁니다.

NHH: Bu teknolojinin kullanıldığını küresel çapta da görüyoruz