Translation of "어렵습니다" in Turkish

듣기도 어렵습니다.

bunları dinlemek de zor olmalı.

그러나 어렵습니다.

ama oldukça zor.

그만큼 정말 어렵습니다.

gerçekten çok zordu.

하지만 현실은 더 복잡하고 어렵습니다.

Fakat gerçek, bundan çok daha zor ve karmaşık.

어떻게 생각하세요? 둘 다 어렵습니다

Ne düşünüyorsunuz? İkisi de çok zor.

그게 우주비행선이라고 쉽게 추론하기는 어렵습니다.

Onların uzay aracı olduğunu çıkaramıyoruz.

이성적인 의사결정의 부분으로 다루기가 매우 어렵습니다.

Bunları akılcı kararlarımızın bir parçası yapmak oldukça zor.

로봇이라도 북극해에서 일하는 것은 몹시 어렵습니다.

Kuzey Kutbu'nda görev yapmak çok zor, bir robot için bile.

사람들이 그 변화를 받아들이는 건 어렵습니다.

Değişimleri kabullenmek insanlar için pek kolay değildir.

‎더 밝은 조건에서는 ‎암사자의 사냥이 어렵습니다

Daha aydınlık olması dişi aslanın avlanmasını zorlaştırıyor.

그러니 당연히 정치를 두고 대화하기란 어렵습니다.

Bu konularda konuşmanın zor olmasına şaşmamalı.

‎새끼 물개들도 몹시 경계하므로 ‎몰래 접근하기는 어렵습니다

...ve yavrular diken üstündeyken... ...fark edilmeden aralarına sızmak zordur.

때때로 우리가 풀어야 할 문제는 그저 매우 매우 어렵습니다.

Bazen çözmemiz gereken sorunlar basitçe çok, çok zordur.