Translation of "분명히" in Turkish

분명히 말씀드리지만

Daha açık konuşayım:

비키는 분명히 문제아였습니다.

Vicky oldukça sorunlu bir çocuktu.

분명히 해두고 싶은게 있는데,

Bir konuda açık olmak istiyorum.

분명히 아셔야 할 것은

Burada gerçekten netleştirmek isterim ki,

네, 분명히 차이가 있습니다.

Şimdi, işte açıklık.

그것은 분명히 여기계신 청중분들도

Bu oldukça tartışmasız bir açıklama olmalı,

분명히 말씀드리는데 아주 위험한 방법입니다

Bunun yüksek riskli seçenek olduğunu söyleyebilirim.

알고리즘은 분명히 아주 전문화된 도구에요.

Açıkçası, oldukça özelleştirilmiş bir araç.

분명히 빠르게 성장하려 하고 있어요.

çabucak büyümeye çalışıyor.

이런 것들은 제 경험과 분명히 비슷합니다.

Bu da kesinlikle benim yaşadıklarıma uyuyor.

하나 분명히 하자면, 그런 기분이 든다고 해서

Ayrıca açıklığa kavuşturayım, siz de bunu yaşıyorsanız

한 가지 더 분명히 해 둘 건

Bu konuda daha da açık olmama izin verin:

그가 한번은 분명히 말하기를 자신은 기도할 때마다

Bir keresinde "Hıristiyanlık karşıtlarına" yani Katoliklere

왜냐하면 그들이 증오감에서 해방될 수 있다면 우리도 분명히

çünkü onlar nefretten arınmayı başarabilmişlerse geri kalanımız da