Translation of "말했죠" in Spanish

참가자들에게 말했죠.

Esta vez dijimos a los participantes:

대신 이렇게 말했죠.

y en cambio dijo esto ...

데이비드가 절 보고 말했죠.

cuando David levantó la vista y dijo:

그는 말했죠, "당신이 맘에 든데요.

Dijo: "Les encantas,

가운데 인물을 보고 이렇게 말했죠.

quien miró la figura central y dijo:

그들은 "크리스마스엔 풀려날거야" 라고 말했죠.

Dijeron: "Saldremos para Navidad",

난 말했죠. "당신이 길을 잃었다면,

Te dije: "Si estás perdida,

이웃이 말했죠. "저런, 너무 불운하군요."

Los vecinos dicen: "¡Qué mala suerte!"

그래서 저는 이게 선물이 아니라고 말했죠.

Yo les digo, no es un regalo.

"나 여기 있어, 마크" 라고 말했죠.

Dije: "Estoy aquí, Mark".

댈러스가 저에게 그렇게 말했죠. 댈러스는 180cm거든요.

Dallas me decía que medía 1.80 m,

그래서 말했죠, "그런 경우라면, 신앙공동체에서 그러시는 건

Yo dije: "En ese caso, comenzar con una comunidad creyente

그의 편집자 중 한 명이 저에게 말했죠.

Y uno de sus editores me dijo:

저는 말했죠. "아니야, 얘야, 아프지 않아. 나 괜찮아."

Y le digo: "No, mi amor, no me he lastimado, estoy bien".

예전에도 당신 회사의 알고리즘을 세계에 공개하고 이렇게 말했죠.

En su momento, abriste tu algoritmo al mundo

같이 자문단에 있던 한 분이 인공지능의 '특이점'에 대해 말했죠,

Estuve en un panel con un transhumanista, y él hablaba sobre la singularidad.

그가 말했죠. " 당신은 장님에게 동의했지 이 상황에 한 건 아니오."

Y él dijo: "Mira, tú firmaste la ceguera, pero esto no".

한 친구는 이렇게 말했죠, "내가 본 가장 지각 있는 아기같아."

Un amigo dijo: "Es el bebé más despierto que he visto".