Translation of "기술의" in Spanish

마술은 기술의 한계를 극복합니다.

Sus ilusiones logran lo que la tecnología no puede.

지금은 제3세대 기술의 시대입니다.

Esta es una tecnología de tercera generación.

중요한 것은 최근 기술의 발달로

Finalmente, pero no menos importante, los últimos avances tecnológicos

그렇지만, 이러한 혁신과 기술의 발전과 함께

Sin embargo, con esa evolución en innovación y nuestra tecnología

디지털이나 그 기술의 진보를 거부하려는게 아니라

No se trata de rechazar lo digital o de rechazar lo tecnológico.

경계를 허문다는 점이 이 기술의 묘미죠.

La belleza es que rompe los límites.

불필요한 위험을 피하는 것도 생존 기술의 일부입니다

Parte de sobrevivir es saber no asumir riesgos innecesarios.

그 중 최악은 역시 인도적 기술의 바람이죠.

Y lo peor de todo es realmente el movimiento tecnológico humano.

이는 연결 기술의 초기 형태라 볼 수 있는 것이었습니다.

Es una de nuestras primeras formas de tecnología de conexión.

이 기술의 잠재성에 큰 도박을 걸었다고 할 수 있습니다.

quienes hicieron una gran apuesta por el potencial de esta tecnología