Translation of "‎배가" in Spanish

그렇게 배가 쑤셔요

Eso siento en el estómago.

정말 배가 뒤집혔다면

"Si el bote hubiera volcado realmente,

‎은갈매기들은 배가 불러집니다

Las gaviotas se están llenando.

위험은 배가 되어간다는 것입니다.

empiezan a multiplicarse los riesgos.

아직 배가 고파서 배부르게 먹어야겠어요

Aún tengo hambre. Me vendría bien una comida.

여러분도 아시다시피 배가 고프면 약해집니다

Y ya saben cómo es cuando se tiene hambre, uno se siente débil.

여러분도 아시다시피 배가 고프면 약해집니다

Y ya saben cómo es cuando se tiene hambre, uno se siente débil.

현장 정보를 얻기 위해선 큰 배가 필요한데,

y para recoger datos in situ se necesita un barco grande

배가 고프기 시작하네요 식량을 구하려면 어떤 방법이 최선일까요?

Comienzo a tener hambre. ¿Qué es lo mejor para conseguir comida?

‎이 새끼는 ‎겨우 생후 2주 됐습니다 ‎배가 고프죠

Este polluelo apenas tiene dos semanas. Y tiene hambre.