Translation of "위해선" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "위해선" in a sentence and their spanish translations:

모든 전쟁을 종식시키고 평화를 이루기 위해선

Y una de las cosas que podemos hacer para frenar las guerras y tener paz

심리학자들에 다르면 사람들의 참여를 만들기 위해선

La psicología dice que para crear compromiso,

현장 정보를 얻기 위해선 큰 배가 필요한데,

y para recoger datos in situ se necesita un barco grande

상대를 이해할 수 있는 상태까지 도달하기 위해선

El objetivo es que para llegar a este punto de entendimiento,

이야기를 정교하게 만들기 위해선 더 자세한 정보가 필요해요.

Para poder elaborar historias necesitamos más detalles.

숫자들을 회상해 내기 위해선 그냥 동작들을 해보면 되죠.

Para recordarlos, solo realizo la secuencia

과학을 바로 알기 위해선, 두 가지의 중요한 요소들이 필요합니다.

Y así, hay dos cosas importantes a saber sobre la ciencia:

‎겨울을 무사히 나기 위해선 ‎지금 체중의 3분의 1만큼을 ‎더 불려야 하죠

Deben aumentar su peso corporal en un tercio para pasar el invierno.

‎식성 좋은 곰 세 마리가 ‎배불리 먹기 위해선 ‎어미 곰이 전력을 다해 ‎먹이를 찾아야 합니다

Con tres grandes apetitos que satisfacer, ella luchará por mantener a la familia.