Translation of "‎매년" in Spanish

매년 계속해서 자라나는

Me convertí en la cabeza de una ONG

매년 원을 그리며 돌고

Completa esa vuelta cada año

‎칼새들은 매년 여기서 ‎밤을 보냅니다

Pasan la noche aquí todos los años.

매년 46,000명이 뱀에 물려 사망하는 인도에서

En la India, donde las mordidas de víbora matan a 46 000 personas al año,

이는 매년 수만 명에게 피해를 줍니다

lo que duele a decenas de miles de personas cada año

매년 증가하고 있는 통계 자료를 보면

Las estadísticas aumentan cada año

매년 약 92억 파운드 정도의 물고기가 잡힙니다.

con alrededor de 1 400 millones de kg de pescado cada año.

글로벌 홈케어 서비스는 매년 10퍼센트씩 성장하고 있어요.

El cuidado en casa a nivel global aumenta un 10 % año hace ya más de año.

‎이 작은 박쥐들은 ‎매년 수백 km를 이동합니다

Estos murciélagos minúsculos migran cientos de kilómetros cada año

저희 회사는 수익이 매년 2배씩 성장해 왔고

que nuestras ganancias se han duplicado cada año,

코뿔소는 매년 전 세계적으로 1천 마리 이상 도살됩니다

En todo el mundo, más de mil rinocerontes son asesinados cada año.

매년 약 3백만 병의 플라스틱 병을 아낀 것입니다.

Cada año, el campus evita usar aproximadamente 3 millones de botellas de plástico.

매년 여름마다 더 오랫동안 항해할 수 있게 되어

ahora son navegables por más tiempo cada verano, acortando por semanas

매년 수십억 파운드씩 버려져 우리의 땅과 강, 바다를 오염시키고

Una empresa que podría ayudar a reducir los miles de millones de kilos

매년, 계절성 독감은 무려 6만 명의 미국인의 목숨을 앗아갑니다.

Cada año la gripe estacional mata en promedio a 60,000 americanos

그들의 부모가 매년 $20의 등록금을 낼 수 있는 형편이 안되어서

Miles de niños no pudieron ir a la escuela

‎매년 수백 명이 몰려와 ‎심해에서 올라온 ‎이 귀한 생물을 건집니다

Todos los años, cientos de personas vienen a cosechar estos tesoros desde lo profundo.

그렇기 때문에 과학자와 의사는 우리에게 매년 독감 예방 주사를 맞을 것을 권고하는 것입니다.

Por eso los científicos y los doctores nos alientan a vacunarnos cada año