Translation of "자료를" in Spanish

기술과 자료를 어떻게 재가공해야

la tecnología, los datos y demás

저희 사용자 자료를 보니

Según nuestra base de datos,

여러분이 어떤 자료를 보든지요.

independientemente de la información que encuentren.

자료를 가공하는데 활용할 수도 있습니다.

También puede usarse para recopilar datos,

자료를 수년간 연구한 전문가들 말고요.

no para alguien que haya estudiado estadística durante años.

필요할 때 적절한 자료를 제공하는거죠.

Datos relevantes cuando los necesitas.

인류의 진보에 대한 통계 자료를 접하고

Mi familiarización con las estadísticas del progreso humano,

매년 증가하고 있는 통계 자료를 보면

Las estadísticas aumentan cada año

하지만 최근 자료를 재가공하는 앱이 등장하고 있습니다

Pero hay aplicaciones, se están adaptando en torno a ellos,

이런 의문을 푸는 데 도움이 되는 자료를 맞닥뜨리게 되었습니다.

encontré material que me ayudó a resolver este rompecabezas.

제 학생들은 "N-word"가 있는 자료를 꺼려하지 않습니다.

Mis estudiantes no temen los materiales que contienen esa palabra.