Translation of "세상이" in Russian

세상이 복잡해질수록

В усложняющемся мире,

‎온 세상이 평온해지죠

…ты успокаиваешься.

세상이 끝날 수는 없어요.

Всё не может закончиться,

그리고 점점 세상이 산업화되며

Потеря такого понятия, как здоровый сон, среди населения индустриальных стран

세상이 이렇게 낯설어 보이는데 말이에요.

Мир кажется очень странным.

그렇다면 이 세상이 어떤 궤적을 거쳐왔는지

Какой будет траектория развития мира,

그리고 세상이 곧 종말을 맞을 테니..

А поскольку конец близок —

이로 인해 세상이 얼마나 평화로워질지 상상해 보세요.

Представьте, как это повлияет на чувство мира и спокойствия повсюду.

다만 세상이 본래의 의도에 맞게 움직이길 원합니다.

а хочу сохранить его таким, каким он должен быть.

항상 세상이 정확히 어떻게 돌아가는지에 매료되어 있었습니다.

меня всегда поражало, что мир устроен именно так, а не иначе.

‎이제 전혀 다른 세상이 ‎여러분 앞에 펼쳐집니다

Оказавшись в этом совершенно ином мире…

세상이 끊임없이 놀랍고 새로운 기술들을 개발하고 발전시키기 때문에,

Мир развивается, создавая удивительные новые технологии,

그때는 세상이 더 안전했고, 깨꿋했고, 더 평등했다고 생각하죠.

когда мир казался безопаснее, чище и справедливее.

우리는 세상이 높이 평가하지 않는 다루기 힘든 감정에

Зачастую мы не испытываем сильных эмоций

키가 작은 사람의 입장에서 보는 세상이 어떤지 한번 느껴봐."

Увидишь, каково это — быть невысокого роста».