Translation of "가까이" in Russian

가까이 다가가서

Затем я прошу их подойти ближе,

'가까이 오지 말라'는 뜻이죠 네, 가까이 안 갈 겁니다

Это предупреждение: «Держись от меня подальше». Именно это мы и сделаем.

아주 가까이 가서

ещё ближе,

‎암컷이 가까이 있습니다

Поблизости самка.

2000종류 가까이 되는 자두가,

около 2 000 разных сортов слив

책 속의 세상에 깊숙이 가까이 다가가서

Моё стремление к глубокому и пристальному взгляду на мир,

‎수컷은 탈진 직전입니다 ‎하지만 암컷이 가까이 있어요

Его силы почти на исходе. Но он знает, что она рядом.

이들은 거의 두 배 가까이 심장 문제를 겪었습니다.

Также у них почти удвоилось число сердечно-сосудистых инцидентов,

그들이 시각적으로 세상에 더 가까이 다가갈 수 있도록요.

получать доступ к визуальному миру.

현재 유럽이 소비하는 가스는 러시아가 절반 가까이 통제하고 있으며

Сейчас Россия контролирует почти половину газа, потребляемого Европой,

거의 다 왔다고 생각했는데 가까이 가면 갑자기 뭐랄까... 또 멀어집니다

Я думал, он здесь, но вы подъезжаете, и оказывается, что он еще дальше.