Translation of "동물은" in Portuguese

‎해양 동물은 ‎독특하고 매혹적입니다

Os animais são muito exóticos e estranhos.

‎이렇게 작은 동물은 보기 드물죠

É muito raro ver um animal tão pequeno.

‎정글에서 보는 방식이 다른 동물은 ‎살무사만이 아닙니다

Não é o único animal da selva que vê as coisas de forma diferente.

‎하지만 어떤 동물은 ‎도시에 삶의 터전을 꾸렸죠

Mas alguns... ... estabeleceram-se aqui.

‎작열하는 태양으로 인해 ‎많은 사막 동물은 밤에만 나옵니다

Devido ao sol escaldante, muitos animais do deserto só expõem à noite.

과연 이 맹렬한 표범과 결선에 오를 동물은 누가 될까요?

mas quem se juntará ao feroz felino nesta final?

하지만 큰 고양잇과 동물은 대개 털에서 냄새가 거의 안 나죠

Mas, muitas vezes, o pelo dos grandes felídeos quase não tem cheiro.

‎그런데 아무리 봐도 ‎물고기와 장난치는 것 같았어요 ‎사회적 동물은 ‎놀이를 즐기기도 하지만

Mas não pude deixar de pensar: "Está a brincar com o peixe." Muitas vezes, vemos brincadeiras em animais sociais.

‎이 동물은 수백만 년에 걸쳐 ‎몸을 숨기는 법을 터득했어요 ‎문어의 흔적을 ‎알아볼 수 있어야 했는데

Este animal passou milhões de anos a aprender a ser impossível de encontrar. Tinha de aprender como eram os rastos de polvo.