Translation of "‎해양" in Portuguese

‎해양 동물은 ‎독특하고 매혹적입니다

Os animais são muito exóticos e estranhos.

‎범고래는 해양 생물 중 ‎지능과 사회성이 가장 뛰어납니다

As orcas são um dos seres mais inteligentes e sociais do oceano.

‎톰은 꼬마 해양 생물학자예요 ‎아는 게 제법 많죠

Agora ele é como um biólogo marinho. Sabe tanto.

‎그리고 수많은 해양 생물의 삶에서 ‎결정적인 시간을 좌우하게 되죠

Que, por sua vez, ditam acontecimentos na vida de muitos seres marinhos.

‎이들은 수많은 해양 생물의 ‎주요 식량이기도 하죠 ‎작은 치어부터 

E a principal fonte de alimento para inúmeros seres marinhos. Desde alevins...

‎수백만 년에 걸쳐 ‎달과 조수는 해양 생물들의 삶을 ‎형성했습니다

Ao longo de milhões de anos, a Lua e as marés moldaram a vida de seres marinhos.

하지만 해양 생물학자인 리처드 피츠패트릭이 성난 녀석의 사냥감이 된 건 밝은 대낮이었습니다

Mas foi durante o dia, a fazer o seu trabalho, que o biólogo marinho Richard Fitzpatrick foi vítima dum ouriço-do-mar chateado.

‎이렇게 밤에 빛을 발하는 것은 ‎의외로 흔한 현상입니다 ‎해양 생물 4분의 3이 ‎생물 발광을 통해

Estes espetáculos noturnos são surpreendentemente comuns. Três quartos de todos os animais marinhos criam bioluminescência,