Translation of "내려가서" in Portuguese

자, 내려가서 오른쪽으로 갑시다

Vamos para baixo e para a direita.

기어 내려가서 저쪽으로 가보라는 거죠

Quer que eu desça e tente chegar lá dessa forma?

아니면 로프를 타고 내려가서 길을 따라갈까요?

Ou fazemos rapel e seguimos por ali?

자, 이제 내려가서 약품을 확인해 보죠

Vamos descer e verificar o estado dos medicamentos.

자, 협곡 아래로 내려가서 저기 반짝이는 금속이

Qual será a melhor forma de descer à ravina

좋아요, 이 로프를 여기 바위에 묶은 다음 타고 내려가서

Vamos usar esta corda presa a este pedregulho para descer em rapel

아니면 협곡으로 로프를 타고 내려가서 잔해를 향해 협곡을 누비며 가볼까요?

Ou fazemos rapel ravina abaixo e tentamos serpentear até aos destroços?

자, 협곡 아래로 내려가서 저기 반짝이는 금속이 잔해가 맞는지 확인하려면 어느 쪽이 최선일까요?

Qual será a melhor forma de descer a ravina para ver se o objeto metálico é o avião?