Translation of "최선일까요" in English

어디로 가는 게 최선일까요?

So what's our best path forward?

식량을 구하려면 어느 쪽이 최선일까요?

So, what's our best bet to catch some food?

당신이 생각하기엔 어떤 횃불이 최선일까요?

Which torch do you think will be our best source of light?

지금 우리가 하고 있는 게 최선일까요?

And this is the best we came up with?

잔해가 맞는지 확인하려면 어느 쪽이 최선일까요?

to see if that glistening metal is the wreckage?

이 독성 파충류를 잡으려면 어떤 방법이 최선일까요?

What's the best way to try and catch this poisonous reptile?

밤에 사막 전갈을 잡으려면 어떤 방법이 최선일까요?

So what's our best way to capture a roaming desert scorpion at night?

배가 고프기 시작하네요 식량을 구하려면 어떤 방법이 최선일까요?

[Bear] I'm starting to get hungry, so what's our best bet to catch some food?

우리가 정글 재규어의 주의를 끌지 않으려면 어떤 방법이 최선일까요?

[Bear] So what's the best way to make sure we avoid the attention of the jungle jaguars?

자, 협곡 아래로 내려가서 저기 반짝이는 금속이 잔해가 맞는지 확인하려면 어느 쪽이 최선일까요?

[Bear] Okay, so what's our best way down into the canyon to see if that glistening metal is the wreckage?