Translation of "‎밤을" in Portuguese

‎칼새들은 매년 여기서 ‎밤을 보냅니다

Passam a noite aqui todos os anos.

밤을 보내는 동안 좋은 피난처가 돼줄 겁니다

Devemos conseguir passar aqui a noite.

‎밤을 무사히 넘기려면 ‎새끼도 절벽을 타야 합니다

Até os mais pequenos têm de fazer a viagem para sobreviverem à noite.

‎얼어붙은 밤을 견뎌낸 ‎동물 모두에게 ‎더없이 반가운 변화입니다

Para todos os animais que suportaram as noites geladas, é uma mudança bem-vinda.

‎지구상의 모든 생물은 ‎밤을 이겨낼 방법을 찾아야 합니다

E todos os seres da Terra têm de encontrar uma forma de sobreviver à noite. DO ANOITECER AO AMANHECER

‎달이 계속 이울 때 ‎암사자는 가장 어두운 밤을 ‎최대한 이용해야 합니다

Enquanto a Lua continua a minguar, ela tem de aproveitar ao máximo as noites mais escuras.

‎그래도 지금만큼은 ‎북극곰 가족은 ‎지구에서 가장 긴 밤을 견디고 ‎무사히 살아남았습니다

Mas, por agora, esta família sobreviveu à noite mais longa da Terra.

‎그러나 시끄러운 정글의 밤을 뚫고 ‎소통하기란 쉽지 않죠 ‎날여우원숭이의 해법은 ‎최근에야 밝혀졌습니다

Mas é difícil manter contacto com tanto clamor à noite na selva. A solução dos colugos só foi descoberta recentemente.

‎그 때문에 동물들은 ‎어쩔 수 없이 밤을 무사히 보낼 ‎새로운 방법을 찾아야 합니다

E está a obrigar os animais a encontrar novas formas de ter sucesso à noite. CIDADES QUE NÃO DORMEM