Translation of "밖으로" in Polish

그러니 물 밖으로 높이 올라가야죠

Więc chcemy być wysoko ponad wodą.

‎녀석의 소리를 ‎200m 밖으로 퍼뜨리죠

Jego głos słychać 200 metrów dalej.

‎밖으로 나와서 ‎이것저것 호기심을 보였어요

Wychodziła i była bardzo ciekawska.

‎두 다리가 밖으로 ‎나올 때가 있어요

Ale czasem wychodzą dwie nogi.

스키를 로프로 감고... 로프 끝을 밖으로 뺍니다

Owinę je liną. W ten sposób.

‎고리무늬물범도 ‎밖으로 나와 느긋하게 ‎아침 햇살을 즐기는군요

Foki obrączkowane wylegują się w porannym słońcu.

뱀이 있어요 그리고 약품이 온통... 밖으로 나와 있네요

Jest tu wąż i wszystkie lekarstwa... splądrowane.

전위가 도착하면 채널이 열려 물을 밖으로 내보내게 됩니다.

Kiedy napięcie dociera do komórek, otwierają się i uwalniają wodę.

‎놀라운 방식으로 대처했죠 ‎빨판으로 불가사리를 떼서 ‎굴 밖으로 조심스레 밀어냈습니다

Znalazła świetną metodę podnoszenia ich przyssawkami i delikatnego wyrzucania ich z legowiska.

‎녀석은 물 밖으로 나와 ‎공기 속 산소를 직접 흡수합니다 ‎마침내 태양이 돌아옵니다

Wypełza na brzeg, by zaczerpnąć tlen prosto z powietrza. Wreszcie wraca słońce.