Translation of "‎달의" in Polish

지구와 달의 동위원소는 동일합니다.

Izotopy Ziemi i Księżyca są identyczne.

‎달의 영향을 받는 건 ‎동물만이 아닙니다

Jednak księżyc ma wpływ nie tylko na zwierzęta.

‎한 달 동안의 달의 주기가 끝나고

Koniec miesięcznego cyklu księżyca.

‎달의 주기에 따라 변하는 ‎바다의 리듬이

będzie już głęboko związana z rytmem oceanu...

‎달의 주기 중 가장 어두운 시기죠

Najciemniejszej fazy księżyca.

지구와 달의 기원을 설명하는 가장 주된 학설은

Wiodąca koncepcja pochodzenia Ziemi i Księżyca

제가 달의 기원에 관한 연구를 시작했을 때,

Gdy zaczynałam badania nad pochodzeniem Księżyca,

아마도 이것이 달의 기원을 설명할 방법일 테니까요.

Może właśnie tak można wyjaśnić pochodzenie Księżyca.

‎달의 중력은 ‎지구의 바다를 끌어당길 만큼 ‎강합니다

siła grawitacji księżyca jest wystarczająco silna, by przyciągać do siebie oceany.

‎달의 주기는 밤바다에서 ‎수많은 드라마의 리듬을 ‎결정합니다

Fazy księżyca wyznaczają nocą na morzu rytm wydarzeń.

우리는 달의 기원을 밝히기 위해 계속 노력하고 있었습니다.

a my nadal próbowaliśmy pojąć, jak powstał Księżyc.

달의 문제점은 바로 현지의 재료가 무엇인지 모른다는 겁니다.

Pytanie, jakie materiały są na Księżycu?

‎다른 많은 동물과 마찬가지로 ‎치타의 운명은 달의 주기와 ‎불가분의 관계입니다

Podobnie jak u wielu innych zwierząt ich los jest nierozerwalnie związany z fazami księżyca.