Translation of "협곡으로" in Japanese

협곡으로 내려왔습니다

峡谷に下りた

자, 협곡으로 내려가볼게요

狭い峡谷に下りるぞ

이 협곡으로 내려가 보죠

峡谷に下りる

좋아요, 버텨줬네요 협곡으로 내려왔습니다

無事だった 峡谷に下りたよ

좋습니다, 로프를 타고 협곡으로 내려가라고요?

峡谷にロープで下りるのか

아니면 저쪽일까요? 협곡으로 통하는 왼쪽?

あっち？ 左の狭い峡谷へ向かう？

협곡으로 통하는 쪽요 현명하시군요 저쪽으로 갑니다, 가시죠

狭い峡谷のほうだ 賢いな　あっちへ行こう

아니면 협곡으로 로프를 타고 내려가서 잔해를 향해 협곡을 누비며 가볼까요?

もしくは下りて― 残がいまで縫うように 進んでく？