Translation of "진정한" in Japanese

"진정한 자신으로서의 여자?"

「女性が自分らしく？」

진정한 아름다움은 내면에서 온다고 하셨어요.

本当の美しさは内面から滲み出るもので

하지만 진정한 전문지식은 증거로 대변됩니다.

しかし本当の専門性は エビデンスによって築かれます

민권의 진정한 의미로 확대해야 한다는 것입니다

広げる必要があります

여러분은 진정한 영웅의 여정을 겪은 것입니다.

あなたは本物の英雄の旅に 出たことになります

그리고 진정한 제 자신으로서 존재할 준비도 되었습니다.

等身大で本来の自分の姿で 生き始めようと思います

진정한 의미에서 상처에서 회복하고 또 행복해지기 위해서요.

本当の意味で立ち直り 成長するために

‎겨울이 주는 난관을 ‎유리하게 이용한 덕분에 ‎울버린은 기나긴 북국의 밤의 ‎진정한 지배자가 됐습니다

‎冬の寒さに適応することで‎― ‎北部の長い夜に ‎君臨することができる