Translation of "어둠은" in Japanese

‎어둠은...

‎暗闇は‎―

‎이제 의심의 여지가 없군요 ‎어둠은 기회를 불러옵니다

‎だが それは間違いだった ‎闇は味方になるが‎―

‎낮 시간이 길어지고 ‎어둠은 빛에 길을 내줍니다

‎日がどんどん長くなり ‎夜は短くなる

‎앞으로 이어질 기나긴 어둠은 ‎어미 곰의 끈기와 능력을 ‎시험할 것입니다

‎長く暗い冬は 母親にとって ‎過酷な試練となる

‎그러나 완전한 어둠은 아닙니다 ‎보름달의 빛은 ‎태양보다 40만 배 어둡습니다

‎だが月が出ている ‎満月の明るさは ‎太陽の40万分の１だ