Translation of "밧줄을" in Japanese

좋아요, 밧줄을 타고 올라보죠

ロープを登ろう

밧줄을 타고 오를까요? 암벽을 타고 오를까요?

ロープ？ 岩を登る？

이 밧줄을 타고 건너는 게 최선이라고 생각하시는군요 좋아요, 갑니다

この線で わたるのがいいんだな よし　行こう

밧줄을 타고 건너가려면 '왼쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

ロープをわたるなら “左”を押(お)して“決定”(けってい)

이 수레와 밧줄을 이용하면 우리의 이동 방향을 벗어나지 않을 겁니다

トロリーと線を使(つか)えば 正しい方向(ほうこう)に進める

밧줄을 타고 건너가려면 '왼쪽'을 클릭하세요 로프를 타고 내려가려면 '오른쪽'을 클릭하세요

ロープをわたるなら“左” ロープで下りるなら“右”

밧줄을 타고 건너가려면 '왼쪽'을 탭하시고 로프를 타고 내려가려면 '오른쪽'을 탭하세요

ロープをわたるなら“左” ロープで下りるなら“右”

팔로는 균형만 잡는 겁니다 밧줄을 발에 잘 감아야 위로 올라갈 수 있죠

腕(うで)はバランスを取るだけ ロープを足に巻(ま)いて 押(お)し上げる

저 밧줄을 타고 오르거나 아니면 이 동굴 입구에서 암벽을 타고 오를 수도 있죠

ロープを登るか ほら穴の入り口の 岩を登ってもいい