Translation of "들어보신" in Japanese

이 이야기를 들어보신 적 있을 겁니다.

この物語 聞いたことがあるでしょう

여러분 중 몇 분은 이것에 대해 들어보신 적이 있으실 겁니다.

耳にした方が いるかも知れません

더 심각한 건, "언론에서 이런 얘기 하는 걸 들어보신 적은?" 이렇게 물으면,

さらに悪い事に 「メディアを通じて聞いたことがあるか？」