Translation of "따뜻한" in Italian

‎따뜻한 태양을 즐길 시간입니다

È ora di godersi il calore del sole...

더 따뜻한 사람일수도 있으며

Più calore.

어지러우면서도 따뜻한 삶 속에서 시작되었어요.

ma nella caotica e tenera vita quotidiana.

매력적이고 따뜻한 환경을 만들어 줄 겁니다.

che inoltre renderanno l'ambiente più caldo e attraente.

서풍이 불어 따뜻한 바닷물이 아프리카로 이동하는 현상으로

Avviene quando i venti provengono da ovest e spostano l'acqua calda verso l'Africa.

양털은 몇 세기 동안 따뜻한 옷을 만드는 데 쓰였죠

La lana di pecora si usa da secoli per confezionare abiti caldi.

‎열화상 카메라가 ‎박쥐가 보는 것을 보여줍니다 ‎새끼의 발에 있는 따뜻한 피죠

Le termocamere mostrano ciò che percepiscono: sangue caldo nella pinna del cucciolo.