Translation of "‎열화상" in Italian

‎열화상 카메라에 ‎갓 잡은 사냥감이 보입니다

Le termocamere rivelano una preda appena uccisa.

‎열화상 카메라는 ‎자연물과 동물들의 열을 ‎포착합니다

Registra la traccia termica del paesaggio e degli animali che vi abitano.

‎하지만 열화상 카메라는 ‎체온을 감지할 수 있습니다

Ma una termocamera può rilevare il calore corporeo.

‎열화상 카메라에 ‎코끼리 피부 아래의 ‎모세혈관 망이 드러납니다

La termografia rivela una rete di capillari sottocutanei,

‎열화상 카메라 덕분에 ‎밤의 단면을 엿볼 수 있습니다

Una termocamera ci permette di fendere l'oscurità.

‎열화상 카메라가 ‎박쥐가 보는 것을 보여줍니다 ‎새끼의 발에 있는 따뜻한 피죠

Le termocamere mostrano ciò che percepiscono: sangue caldo nella pinna del cucciolo.

‎열화상 카메라가 ‎놀라운 전략을 보여줍니다 ‎암사자가 홀로 ‎어수선한 사자 무리를 벗어나더니

La termografia rivela una strategia sorprendente. La leonessa si separa dai giovani indisciplinati.

‎달빛조차 없는 밤이지만 ‎열화상 카메라는 ‎어둠 속을 꿰뚫어 볼 수 있습니다

In una notte senza luna, una termocamera può fendere l'oscurità.