Translation of "자리에" in Hungarian

이제는 기후활동가로 이 자리에 서서

és most, klímaaktivistaként állva itt,

감사합니다. 이제 자리에 앉으셔도 됩니다.

Köszönöm, foglaljanak helyet.

평소에 책임을 지는 자리에 있는 사람이 아니라면

ha általában nem mi vagyunk az irányítók,

저는 그 자리에 계속 죽치고 있었어요. 달이 뜨기 시작했고

Órákon át üldögéltem; közben feljött a Hold,

제가 이 자리에 있기까지 자신을 드러내는 용기를 가졌던 사람들,

hihetetlenül hálás vagyok az előttem járóknak,

저는 이 엄청난 비밀에 대해 얘기하고자 이 자리에 섰습니다.

Oldjuk meg ezt a rejtélyt!

오늘 저는 이런 성공의 비밀을 이야기 하고자 이 자리에 섰습니다.

Ma azért jöttem, hogy elmondjam a sikerünk titkát,