Translation of "최상의" in French

최상의 말처럼 표현하게끔 말이죠.

« s'ennuyer » au meilleur sens du terme !

최상의 장소를 찾을 확률은

la probabilité de trouver la meilleure maison est -

그것도 1.5℃는 최상의 시나리오라고 합니다.

1,5 degré centigrade est ce qu'on désigne comme le scénario optimiste.

최상의 장소를 찾는 가능성을 극대화하고 싶다면

Pour maximiser la probabilité de trouver la meilleure maison,

최상의 결과 아닐까 싶은 생각이 들었습니다.

aurait été la meilleure issue.

때로 그런 최상의 프로세스가 기회를 잡는 것과 관련되어

Parfois, cela signifie de prendre un risque,

스몰렌스크 작전은 나폴레옹이 최상의 상태에 있을 때 나올 수 있는 것이었다.

La soi-disant «manœuvre de Smolensk» ​​était Napoléon à son meilleur.