Translation of "지도는" in French

지금 화면에 표시되고 있는 지도는

Celle-ci est une zone

이 지도는 메르카토르 법이라고 합니다.

cette carte est appelée la projection Mercator.

이 지도는 40년 전 세계의 모습을 보여줍니다.

Cette carte vous montre le monde il y a 40 ans.

이 지도는 하늘에 있는 그 지역의 모든 물질들을 보여주고 있습니다.

Cette carte nous montre toute la matière dans cette région du ciel,

지도는 항해(navigational imperatives)에는 덜 쓰이게 되고, 미학, 디자인과

Les choix de projection sont devenues des questions d'esthétique, de design et de présentation, plus que des impératifs de navigation.