Translation of "‎드디어" in French

드디어 퍼즐이 맞춰졌어요.

J'avais enfin compris :

1980년대 후반에 드디어

Jusqu'à la fin des années 80,

‎드디어 찾아낸 거죠

je la trouvais.

[드디어 지금이야, 기다릴 가치가 있었어]

Je le vois enfin et ça valait le coup d'attendre

그리고 드디어 후식 시간이 되었죠.

et c'est le moment du dessert.

‎주행성 동물들이 ‎드디어 활동을 시작합니다

L'équipe de jour peut enfin prendre le relais.

‎드디어 또 다른 헌츠먼거미입니다 ‎하지만 녀석이 찾던 짝은 아니군요

Enfin, une autre dame blanche, mais pas celle qu'il cherchait.