Translation of "오래됐는지" in Finnish

얼마나 오래됐는지 모르겠어요

En ole varma, kuinka vanhat ne ovat.

문제는 이 줄이 얼마나 오래됐는지

En vain tiedä, kuinka kauan vaijeri on ollut tässä -

문제는 이게 얼마나 오래됐는지 모른다는 거죠

En vain tiedä, kauanko tämä on ollut täällä.

그럼 얼마나 오래됐는지 모를 밧줄에 의지하지 않아도 되죠

Silloin ei tarvitsisi luottaa köyteen, jonka iästä ei ole tietoa.