Translation of "앞에서" in English

20살인 오늘, 여러분 앞에서

Today, at 20, I stand before you

사람들 앞에서 라이브 공연까지도 했습니다.

We even played gigs to real people.

저는 그 앞에서 무릎을 꿇었죠.

so I kneel down in front of her

부끄럽게 생각하겠죠. 특히나 조카 앞에서 말이죠.

especially in front of my niece.

비디오 카메라 앞이나 거을 앞에서 연습해보세요.

practice in front of a video camera or even a mirror.

무궁무진한 기회 앞에서 절망할 이유가 없습니다.

So why despair when the unexpected knocks on the horizon?

베어가 보인다 앞에서 두 팔을 흔들고 있다

[pilot] I can see him, he's standing there waving his arms.

그래서 매일 밤 부모님 앞에서 낭독시간을 가졌습니다.

So each night, I read aloud to my parents to try to get better.

관객들 앞에서 잔디밭에 안전하게 착지할 때 였어요.

and land safely on the grassy field in front of the spectators.

그리고 저는 지금 텅빈 객석 앞에서 말을 하고 있고요.

And I am speaking to a room full of empty chairs.

그래서 그녀는 백여 명의 친구와 학생 앞에서 이 이야기를 나누었습니다.

So she talked about it in front of about 100 of her friends, peers,

적의 바로 앞에서 군대를 이처럼 대규모로 재배치하는 건 위험도가 높았다.

A huge redeployment like this, right in front of the enemy, was high-risk.

이 남자들은 이민국 직원들의 코 앞에서 이 일을 하고 있지만

These guys are doing it under the noses of immigration

저는 제 눈 앞에서 제 인생이 깜박거리는 것을 보지 않았습니다.

I didn't see my life flickering before my eyes.