Translation of "반응을" in English

어떤 반응을 기대하세요?

What do you think will happen in that regard?

‎연체동물의 반응을 살핍니다

and see how that mollusk reacts.

신체적 반응을 일으켜

just like other needs in your body.

자신의 감정적 반응을 알아채고

Being aware of your emotional reactions to the method

우리는 언론의 반응을 듣습니다.

and we hear the responses from the media.

끔찍한 심리적 반응을 초래하여

resulted in an unmitigated physiological response,

지금 저는 면역 반응을 변화시켜

I'm working to create materials

약 46배 큰 반응을 일으켰죠

than his normal Facebook page.

어떤 사람들은 중간 정도의 반응을,

others who had medium responses,

처음에는 반응을 보이지만 나중에는 조정 능력이 생깁니다.

fear and diving for cover in a war zone, for example --

감정 반응을 측정하는 전극 장치가 꼭 필요해

which are those electrode devices used to measure emotional responses,

그리고 어떤 사람들은 매우 높은 반응을 보였습니다.

and yet others that had very high responses.

일반적으로 사람들은 이러한 상황에 두 가지로 반응을 합니다.

Generally, people have two responses to this kind of society.

그 후 이 질문에 대한 기업가들의 반응을 분석했고

I then moved on to analyze entrepreneurs' responses to those questions,

‎불안을 느끼면 화학 반응을 통해 ‎빛을 내는 것이죠

When disturbed, they produce light via a chemical reaction.

모든 음식에 있어 어떤 사람들은 낮은 반응을 보였고

For every food, there were some people who had low responses,

해당 참가자가 높은 반응을 보일 것으로 예상되는 음식이었고

for which that person would have high responses.

근데 일부 연구자들은 완전히 다른 화학 반응을 연구 중이야

But some researchers are looking into completely different chemistries.

사실 더 많은 사람이 아이스크림보다 쌀에 증가 반응을 보였습니다.

In fact, more people spiked for rice than for ice cream.

저도 어떤 식으로든 반응을 해야 한다는 걸 알지만, 어떻게 해야할까요?

And I knew I needed to react, but how?

그리고 임의의 음식에 대한 반응을 예상하는 데 있어서도 정확도가 높습니다.

and predict the response to arbitrary meals with high accuracy.

우리가 그들을 향해 품는 생각이나 반응을 통해서 이해하려 하면 안 됩니다.

and not simply the ideas that we project onto them or react to.

안타깝게도 사람들은 톱니비늘 살모사가 작아서 바로 병원에 가지 않는 등 강한 반응을 안 보이죠

Unfortunately people don’t react very strongly because it’s a tiny snake, oh, it’ll be okay and they generally don’t get to hospital.