Translation of "밖에서" in English

호텔 방 밖에서 목소리가 들렸어요.

I could hear voices outside of my hotel room

때로는 공연장 밖에서 밤샘도 하죠.

Sometimes they sleep overnight outside the arena,

행사장 밖에서 진행된 무료 페이스 페인팅과

and there is no amount of free face painting or temporary tattoos

감옥 밖에서 소송을 벌일 수 있었죠.

he was able to fight his case from outside.

많은 사람들이 밖에서 아수라장을 구경하는 동안

With large crowds gathered outside to watch the mayhem,

그건 게임 회사들의 통제 밖에서 이루어져요

And it largely exists beyond the control

그들이 아문센의 텐트 밖에서 찍은 사진은

The photo they took outside of Amundsen’s tent was meant to be a gentlemanly admission

저는 호텔 밖에서 들려오는 총성 때문에 잠에서 깼습니다.

I woke up to the sound of gunshots outside of my hotel.

이 농업 공동체가 코카인 경제 밖에서 살아남으려고 애쓰면서

As this farming community tries to survive outside the cocaine economy,

그들은 다시 복귀하는 긴 여정의 첫 날 아문센의 텐트 밖에서 사진을 찍었습니다

They took this photo outside of Amundsen’s tent the day they started their long journey back.