Translation of "무력하다고" in English

그리고 남자가 무력하다고 느낄 때, 통제를 잃어버립니다.

And when a man feels powerless, he doesn't have control,

무력하다고 여겨진 중력이 여기서 강력한 역할을 한다고 저는 믿습니다.

I believe the inertia-kind of gravity plays a powerful role here.