Translation of "남자가" in English

제 체구의 남자가

is similar to the impairment that happens

괜찮은 남자가 더는 없다구요.

that there was no good men left.

남자가 청해주기를 기다렸지만, 아무도 청하지 않았습니다.

And I eagerly awaited being asked by a boy and of course nobody asked me.

남자가 반드시 여자보다 이점이 있었던건 아니라고요.

Men did not necessarily have an advantage over women.

백인 남자가 말했습니다. "오늘이 평생 처음이에요.

And then the white gentleman says, "You know, this is the first time

어떤 남자가 되어야 하는지 자라면서 들어왔습니다.

the kind of man that I should grow up to be.

그리고 남자가 무력하다고 느낄 때, 통제를 잃어버립니다.

And when a man feels powerless, he doesn't have control,

한 백인 남자가 다가와 그에게 말을 걸었습니다.

a white gentleman comes up to him and says,

그 남자가 절 죽이지 않아도, 자살하고 싶어요.

If he doesn't kill me, then, I think, I want to do it myself.

단순히 좋은 남자가 되고 싶은 것이 아니고

because I don't just want to be a good man.

이것은 단순히 남자가 여자를 감시하는 사건이 아니였던 거죠.

So this is not just men-spying-on-women issue.

남자가 할 필요가 없기 때문에 여자는 해야한다고 생각하지 않습니다.

and I don't think women should have to because men don't have to.

수백 수천의 사람들을 즐겁게 해 줄 남자가 될지도 모르니까요.

to the man who could rally hundreds or thousands.

네 번째 트랜스포머 영화의 엘리베이터씬에서는 처음 보는 남자가 나와

In the fourth Transformers movie, there's a scene where a random guy in an elevator