Translation of "들리는" in English

'과학스럽게 들리는' 미신 이야기를 똑같이 반복하면서 말이죠.

repeating the same sciencey-sounding myths.

박스에 붙은 테이프를 떼어내는 듯한 찢어지는 소리가 들리는

like tape being pulled off a box,

비기의 랩이 부드럽게 들리는 이유가 바로 이것 때문이죠.

It’s a huge reason Biggie sounds so smooth here.

표범이 으르렁거리는 게 보였어요 지금도 들리는 듯하네요 "산자이 구비 야생동물 생물학자"

I could see the animal growling, you know, that growl is still in my ears today,