Translation of "되겠네요" in English

달리기로 사자를 따돌리려 하면 안 되겠네요.

I should not try to outrun a lion...

"아메리칸 아이돌" 같은 거라고 생각하시면 되겠네요.

Think of it as being kind of like "American Idol,"

"사실, 그건 30도가 아니라 45도 정도 되겠네요."

"Actually, that's not 30 degrees, that's more like 45 degrees."

제가 젊은 시절 판사 였을 때 일은 훌륭한 예가 되겠네요.

A great example of this was when I was a young judge --