Translation of "훌륭한" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "훌륭한" in a sentence and their spanish translations:

훌륭한 유머감각을 가졌고 더 훌륭한 질문들을 했습니다.

hacía grandes bromas e incluso mejores preguntas.

폴은 훌륭한 사람입니다.

Paul es una persona maravillosa.

아주 훌륭한 질문입니다.

Es una excelente pregunta,

얼마나 훌륭한 말인가요!

Qué cosa más bonita dijo.

훌륭한 자연 방해물입니다

Es un disuasivo natural.

생존자에겐 훌륭한 식량이죠

Y eso, para el superviviente, es gran fuente de alimento.

훌륭한 통치의 결과로

Como resultado de la buena gobernanza,

정말 훌륭한 엄마의 조언이었습니다.

Así que mi madre me dio un consejo muy bueno.

오랜 친구사이였던 훌륭한 남자였습니다.

Un amigo mío, un hombre maravilloso del que había sido amiga muchos años,

저에게 이것은 훌륭한 아이디어이자,

Para mí, eso es estupendo;

가장 훌륭한 것은 사랑입니다.

La cosa más grande es el amor.

여기서 깨달은 훌륭한 교훈은

La mayor lección

아주 훌륭한 기술자들이고 운영자들이죠.

que es un grupo de ingenieros y operadores extraordinarios.

다행히도 저는 훌륭한 부모님이 계셨습니다.

Por suerte, tuve unos padres estupendos que me ayudaron a enfrentarme

믿기 힘들 정도로 훌륭한 분들입니다.

Son mujeres increíbles.

아주 훌륭한 양육 시설도 포함해서

que los niños que crecen en instituciones,

날 때부터 훌륭한 기금모금가들은 사람들을 좋아하고,

Los buenos recaudadores naturales aman a la gente,

한번 만들면 아주 훌륭한 피난처가 됩니다

Una vez construida,  es una increíble protección.

그래서 자국어로 훌륭한 교육을 받도록 말이죠.

para que puedan tener una buena educación

‎집고양이 크기의 날여우원숭이는 ‎훌륭한 식사 거리입니다

Del tamaño de un gato doméstico, sería una comida decente.

무엇이 세상을 바꾸는 가장 훌륭한 혁신이 될까?

¿Qué haría para la mejor innovación que cambie el mundo?

하지만 생존가에게 알은 대개 훌륭한 에너지 공급원입니다

Pero, para el superviviente, los huevos casi siempre son buena energía.

눈은 훌륭한 단열재죠 아주 딱 맞고 편안하네요

La nieve es un buen aislante. El espacio justo. Bastante acogedor.

갓 잡은 물고기는 정말 훌륭한 생존용 식량이죠

Pescado fresco, gran comida para un superviviente.

결국 위챗이나 웨이보와 같은 훌륭한 중국 상품들이

Como resultado, productos chinos como WeChat y Weibo,

물리학자들은 암흑물질이 무엇인지에 대해 많은 훌륭한 의견들을 가지고 있는데

Los físicos tienen muchas buenas ideas sobre lo que podría ser,

어떻게 해야 이 훌륭한 컨텐츠를 90%에게 알릴 수 있을까요?

¿cómo podemos dar a conocer este contenido

제가 젊은 시절 판사 였을 때 일은 훌륭한 예가 되겠네요.

Un gran ejemplo de esto fue cuando era una juez joven:

당신은 이 여정에서 훌륭한 파트너였습니다 당신의 결정 덕에 무사히 해독제를 찾을 수 있었죠

Qué grandes compañeros de aventura, sus decisiones nos ayudaron a encontrar los antídotos.