Translation of "훌륭한" in English

훌륭한 유머감각을 가졌고 더 훌륭한 질문들을 했습니다.

told great jokes and asked even better questions.

훌륭한 지도자

a good leader

폴은 훌륭한 사람입니다.

And Paul is a wonderful person.

아주 훌륭한 질문입니다.

This is an excellent question.

얼마나 훌륭한 말인가요!

What a beautiful thing to say.

훌륭한 자연 방해물입니다

It's a great natural deterrent.

생존자에겐 훌륭한 식량이죠

And that, for the survivor, is a great food source.

훌륭한 통치의 결과로

Now as a result of good governance --

정말 훌륭한 엄마의 조언이었습니다.

So that was a really good piece of advice from my mom.

오랜 친구사이였던 훌륭한 남자였습니다.

A friend of mine, a wonderful man that we'd been friends for a long time,

저에게 이것은 훌륭한 아이디어이자,

And to me, that is a beautiful idea,

가장 훌륭한 것은 사랑입니다.

The greatest thing is love.

여기서 깨달은 훌륭한 교훈은

And the great lesson there

아주 훌륭한 기술자들이고 운영자들이죠.

which is a group of extraordinary engineers and operators.

끔찍한 문제에, 훌륭한 용어.

Terrible problem, great term.

다행히도 저는 훌륭한 부모님이 계셨습니다.

Luckily, I had awesome parents, and they helped me to cope

믿기 힘들 정도로 훌륭한 분들입니다.

These are incredible women.

아주 훌륭한 양육 시설도 포함해서

that children who grow up in institutions,

날 때부터 훌륭한 기금모금가들은 사람들을 좋아하고,

Naturally great fundraisers love people,

한번 만들면 아주 훌륭한 피난처가 됩니다

Once you've built it, you got incredible protection.

그래서 자국어로 훌륭한 교육을 받도록 말이죠.

so that you could get a good education

‎집고양이 크기의 날여우원숭이는 ‎훌륭한 식사 거리입니다

The size of a house cat, she would make a decent meal.

'믿음직한, 책임감 있는 당당한, 훌륭한, 도전적인'

Whereas like faithful, responsible, grand, worthy, adventurous,

무엇이 세상을 바꾸는 가장 훌륭한 혁신이 될까?

What would make for the best world-changing innovation?

하지만 생존가에게 알은 대개 훌륭한 에너지 공급원입니다

But eggs for the survivor are almost always a great source of energy,

눈은 훌륭한 단열재죠 아주 딱 맞고 편안하네요

Snow is a great insulator. Pretty tight, pretty cozy.

갓 잡은 물고기는 정말 훌륭한 생존용 식량이죠

Fresh fish, really great survivor food.

결국 위챗이나 웨이보와 같은 훌륭한 중국 상품들이

As a result, great Chinese products like WeChat and Weibo

오랜 시간을 들이면 훌륭한 이미지를 만들 수 있어요

you can make a great image and take hours and hours.

그리고 가장 뛰어난 경쟁자 이상으로 훌륭한 성능을 갖게 되었죠.

And it became as good, or better, than the best competitors.

물리학자들은 암흑물질이 무엇인지에 대해 많은 훌륭한 의견들을 가지고 있는데

Physicists have lots of great ideas for what it could be,

어떻게 해야 이 훌륭한 컨텐츠를 90%에게 알릴 수 있을까요?

how can we take and expose this great content

제가 젊은 시절 판사 였을 때 일은 훌륭한 예가 되겠네요.

A great example of this was when I was a young judge --

당신은 이 여정에서 훌륭한 파트너였습니다 당신의 결정 덕에 무사히 해독제를 찾을 수 있었죠

[Bear] You were a great partner on this journey, and your decisions helped us to stay safe and to find the anti-venom.