Translation of "것이라" in English

그것을 사용할 것이라 맹세했습니다.

we would use it.

많은 의견이 떠오를 것이라 생각합니다.

I mean, I think many come to mind.

친밀함을 평가 절하할 것이라 진심으로 생각합니다.

when you try to transpose it to sex.

좋은 것이란 수퍼베이비를 낳는 것이라 생각했던 거죠.

I thought that good was some version of a superbaby,

전혀 만나지 못할 것이라 생각했던 사람들과 만나게 해주며

introduced us to people we never thought we'd meet

지금은 그 말이 그들의 무능력을 인정하는 것이라 생각하지만

What I now see as an admission to their own incompetence

40% 이상의 아프리카인 디아스포라가 여기로 왔을 것이라 추정합니다.

We think more than 40 percent of the African diaspora landed here.

사우디는 정부를 복구시키는 것이라 주장했지만 오히려 전쟁을 악화시킬 뿐이었습니다

The Saudis claimed they wanted to restore the government, but only made the conflict worse.

여러분이 나아가 자신의 삶에서 친밀함을 만들 수 있을 것이라 생각합니다.

then I know that you can go forth and create intimacy in your lives.

김씨 왕조는 자신들에 대한 안보의 유일한 해결책이 핵능력을 증명하는 것이라 믿고 있습니다

See, the Kim dynasty believes their only option for security is to have proven nuclear capabilities.