Translation of "가족을" in English

‎가족을 먹일 시간이군요

Time to feed her family.

가족을 부양하기 위해 산에 오릅니다.

because they have to support their families.

가족을 사랑하고 주변인들과 유대하는 능력이

An ability to love our family and bond with our group

사람들이 자신과 가족을 보호하기 위해 필요한

It is very hard to get accurate and reliable information

새어머니네 가족을 방문하기 위해 니카라과로 가족여행을 갔습니다.

she took a family trip to Nicaragua to visit her stepmother's family.

첫 번째는 솔직히 끔찍합니다. 제 가족을 부끄럽게 했거든요.

The first is frankly horrible, it brings shame upon my family,

나는 이제 영원히 가족을 가질 수 없는 것일까?

Was I never going to be able to have my own family?

영광스러운 삶의 신비에 가족을 하나로 묶는 모든 것에 대하여

To the glorious mysteries of life, to all that binds a family as one.

그렇지만 저는 작물 대체 프로그램의 성공 사례인 한 가족을 찾았습니다

Though I did find one family that represents a success story for the crop substitution program.

‎긴긴 겨울밤 동안 ‎새 가족을 꾸리기에 ‎이보다 더 좋은 곳은 없습니다

The perfect place to start a new family during the long winter night.

‎무사히 돌아왔고 ‎조금 더 현명해졌군요 ‎이 빽빽하고 어두운 열대우림에서 ‎가족을 잃지 않기란 쉽지 않습니다

Safe, and a little bit wiser. Sticking together can be challenging in these dense, dark rain forests.