Translation of "솔직히" in English

솔직히,

And honestly,

솔직히 말씀드리면

And let's be honest,

솔직히 말씀드리자면,

If I'm honest,

솔직히 말하면

and let's be honest:

솔직히 참 민망해집니다.

And I confess I cringe at this question,

솔직히 좋아 보여요

That looks great, honestly.

커: 솔직히 별로 없어.

Cohh: Honestly, not too much.

솔직히 전 목표가 없습니다.

To be honest, I don't have goals;

솔직히 저는 경쟁을 믿지 않습니다.

is I honestly do not believe in competition.

신뢰는, 솔직히 말해서, 멍청한 짓이에요.

trust, quite frankly, sucks.

솔직히 말해서 그건 영원히 잃어버린 것 같아요.

which, I got to be honest, I don't think are coming back.

이 영국의 연구는, 솔직히 말도 안되는 이야기인데요.

This British study -- it's actually a kind of crazy story.

첫 번째는 솔직히 끔찍합니다. 제 가족을 부끄럽게 했거든요.

The first is frankly horrible, it brings shame upon my family,

만약 언어가 도구라면, 솔직히 말해 정말 형편없는 도구죠.

If language was a tool, it would honestly be a pretty poor tool.

솔직히 말하면 저는 스스로에 대해 많이 생각하지 않았어요.

Honestly, I didn't think about it much myself.

솔직히 오늘날 미국은 극심한 사회적 분리를 겪고 있어요

And let's be honest, America is way too segregated today.

솔직히 그녀는 그 곳에서 마주한 광경에 준비가 되어있지 않았습니다.

and frankly, she wasn't really prepared for what she saw down there.