Translation of "번째는" in English

원칙 네 번째는

Rule four:

첫 번째는 고도입니다.

First thing is your altitude.

두 번째는 사회입니다.

And the second frontier is in society.

두 번째는 2,000불,

the second one, 2,000 dollars;

마지막으로 네 번째는

And number four, finally --

제가 배운 두 번째는

Now, the second thing I learned -

첫 번째는 쓰레기 추적입니다.

The first is called Trash Track,

첫 번째는 '단체 게임'입니다.

Well, the first is called a collective game.

첫 번째는 자기지향적 완벽주의로

The first is self-oriented perfectionism,

두 번째는 고정형 사고방식입니다.

and two, a fixed mindset.

첫 번째는 기본적으로 보는 것입니다.

the first one is that he sees basically

첫 번째는 성장형 사고 방식이고,

one, a growth mindset,

첫 번째는 분명히 우리의 육체적인 안전지대입니다.

The first is obvious, our physical comfort zone.

첫 번째는 로프로 곧장 하강하는 건데

There's one option: rappel straight down this cliff.

첫 번째는 자외선 전등을 이용하는 겁니다

The first is to just use a simple little UV light.

세 번째는 6,000불(약 700만원)이었어요.

the third one, 6,000 dollars.

그리고 세 번째는, 짠! 카약(Kayak)입니다!

And then the third thing -- bam! -- Kayak. What?

첫 번째는 솔직히 끔찍합니다. 제 가족을 부끄럽게 했거든요.

The first is frankly horrible, it brings shame upon my family,

첫 번째는 14억 명의 사람들이 중국을 모국으로 여긴다는 것이고

The first is the 1.4 billion people that call China home.

두 번째는, 여러분은 첫 번째 유형의 게임을 하고 있다고 생각하지만

Secondly, you may be thinking you're playing one game,

두 번째는 언제나 계속 앞으로 나아가는 겁니다 긍정적으로 전진하는 거죠 그러고 싶지 않을 때라도요

And the second is, always keep moving forward. Positively moving forward, even when you don't feel like it.

첫 번째는 들판 위를 날아다니면서 이 식물을 죽일 화학물질로 이 지역 전체를 덮는 겁니다

The first entails flying over these fields and blanketing the whole area with this plant killing chemical,