Translation of "‎집에" in English

제가 집에 도착하자

When I got home,

집에 도착했을 때

When I got home,

집에 인터넷이 없어요

who don't have access to wifi at home.

복지사들이 저희 집에 찾아와

Victim support arrived at our door

예를 들면, 오늘 집에 가면,

like, maybe when you get home today,

집에 하나씩은 다 있는 담요가

We all have blankets in our homes

저 악기는 제 집에 있습니다.

This instrument is in my home today,

한 집에 살면서 같은 침대에서 자고

We'd share the same bed and home,

그래서 그 날 저는 집에 가서

So when I went home that day,

몇 주 후에 친구네 집에 갔어요.

Several weeks later I was at a friend's house,

밤에 집에 갈 때가 가장 불안해요

The most anxious I feel is walking home at night

여러분 집에 도착하기 위해 최소 1,600마일을 이동했죠.

and it has traveled at least 1,600 miles to get to your house.

그렇지만 그는 본인 집에 저를 초대하지는 않았어요.

He did not invite me to his house.

그리고 그 좋은 소식을 집에 전화로 전합니다.

and calling home to share in the great news.

전 집에 가며 새 휴지통을 살 겁니다.

and I am going to go home and buy a new trash can.

‎그래도 집에 가다 ‎길을 잃지는 않을 겁니다

At least he won't get lost on his way home.

‎오실롯이 훨씬 밤눈이 밝거든요 ‎집에 갈 시간입니다

An ocelot can see even better in the dark. Time to go home.

저는 집에 가서, 패션 업계에게 편지를 보냈습니다.

I went home and wrote a letter to the fashion industry,

텐징은 나더러 자기 집에 머물라며 일자리도 주었지요.

Tenzing offered to let me stay at his house and give me work.

목표는 집에 와서 30분 동안 SAT를 공부하는 겁니다.

So the goal behaviour was to come home, study for my SAT for 30 minutes,

그가 사람들 집에 가서 세탁하는 것을 지켜보게 합니다.

to go into people's homes and watch them do their laundry.

마침내 집에 도착 했을 때, 동이 트기 시작했습니다.

Eventually, I arrived home, just as the sun was coming up.

그런데 몇 년이 지나자 저를 집에 초대하기 시작했어요.

But after a couple of years, he began inviting me to his home.

루오는 집에 돌아온 첫 해에 마을주민 15명을 고용해

In Luo's first year back home, he was able to employ 15 villagers.

요즘 락슈마마는 집에 마련한 회당에 감사 기도를 올립니다

Today, Lakchmamma gives prayers of thanks at her homemade temple.

학생들은 갑자기 집에 온 것 같은 기분을 느낍니다.

and suddenly, they feel sort of at home.

집에 가는 길에 전갈에 물릴 수 있기 때문이죠.

because there's a chance that it would sting you on the way home,

이상한 나라의 오즈의 지옥 버전처럼 우리 집에 쳐 들어와

He was the twister that came through and ripped up our house

제가 그랬어요. "그거 아세요? 전 집에 돌아가시라고 할 건데요

I said, "You know what, I'm going to let you go home,

그 집을 떠나 2.5km 정도 떨어진 아버지와 새어머니 집에 도착합니다.

And I would go 1.4 miles to my father and stepmother's home

‎집에 돌아와서 과학 논문을 ‎닥치는 대로 읽은 게 ‎꽤 도움이 됐죠

It's very useful to come back home and try and read as many scientific papers as possible.