Translation of "‎죽은" in English

죽은 사람은 제 아버지였습니다.

It turned out to be my father who died.

늙거나 다쳐서 죽은 거죠

Died, either of old age or got injured.

‎죽은 암컷의 새끼일 수도 ‎있겠다고 생각했어요

We kind of imagined that it might be one of her young.

죽은 것으로 간주해요 낮은 수준의 기능이

you are considered dead.

목소리를 듣고 죽은 자들과 소통하고 있죠

They're hearing voices and communicating with the dead.

제가 아는 죽은 사람들이 다 있었어요

Everybody I knew that was dead was there.

이 나무들은 전부 죽은 나무라 불이 잘 붙죠

And all of this wood here, is dead and makes great kindling.

죽은 사람을 묻는 것 같다고 해서 '데드 맨스 앵커'라고 부르죠

And it's like burying a dead man, that's why they call it Dead Man's Anchor.

이를 이해하려면 아타튀르크가 죽은 후 터키에 무슨 일이 일어났는지 알아야합니다

To understand this, you have to know what happened to Turkey after Ataturk’s death.

‎눈밭 2m 아래 묻힌 ‎죽은 동물 냄새까지 맡아낼 정도죠 ‎울버린이 목격되는 건 ‎드문 경우입니다

sensitive enough to sniff out a carcass two meters under the snow. A wolverine is a rare sight.

‎하지만 울버린의 놀라운 감각은 ‎오직 한 가지 목표에 ‎집중돼 있습니다 ‎죽은 먹이를 찾는 겁니다

But her incredible senses are all focused on one task. Scavenging.